下午去小七買點東西果腹。事實證明就算統一這麼大企業贏得甚麼總冠軍，我們這些末端消費者能得到的福利可能還比不上某皮鞋店來的多。
但無妨，就在我退居櫃檯旁等待我的通心麵微波的時候，後面高大清瘦的男子拿來一張中華電信帳單給店員繳費。皮膚深棕，一雙玻璃球一般的大眼睛的原住民店員抬頭跟他說，你這張帳單已經過期了，不能在這裡繳。沒想到那男子整個人貼近櫃台，一開口竟然是英文。搞半天是個日本人（別問我為什麼知道，頭上帶著髮箍，穿著體面還噴了一身香水的，除了日本男人不做二想）。這位日本帥哥人還算客氣，用沒有甚麼日文腔的英文問著該怎麼辦，只是店員不諳英文，兩人便有些困惑的僵持了幾秒。在那人開口問要怎麼辦的時候，我就已經在內心狂灑小花"哇～帥哥～哇～聲音好像Ga san～哇～連身材姿勢都好像喔～"我這邊腦子還在兀自亂轉，突然看到店員的眼光掃向我。
"你會講英文吧?幫我解釋一下。"
"....." 敢情你在政大打工就這點好，隨便抓個學生模樣的就叫他講英文出來？
日本帥哥看店員似乎在跟我說甚麼也跟著轉過頭來，見我似乎沒有拒絕便認定了這個翻譯機可以用，開始用那和我最喜歡的日本歌手有七分相似的好聽嗓音，向我解釋這是他的第一張帳單云云。一下子從看戲的變成演戲的，我一時也窘了，結結巴巴的開口：Ah....your bill...is over the deadline, so.... they cannot do it for you.... 心中一面狂懊惱：好妳個笨小貓，看到帥哥連英文都講不出來了!
一旁的店員一看到溝通有效，便立刻補充說要到哪裡去繳費，我只好手心冒汗的繼續跟他解釋要到木柵那邊的中華電信才能處理。帥哥露出有些頭疼的表情，口裡說著I know, I know.隨後丟出一句中文"謝謝"便風也似的揚長而去，留下我還留在原地吶吶的說不客氣，然後赫然發現自己根本是人家說甚麼文我就跟著接。啊～～可惡！簡直就跟傻瓜一樣，而且連電話都沒問到，人家可是連電話帳單都拿出來了耶！
我想我真的沒有搭訕的命，每次有機會講上幾句話的美男子都會從指縫中溜走...orz
不過在涼爽的秋日午後可以跟帥哥說上幾句話，還送上一句謝謝，也夠我這個生活無趣到極點的老女人開心一下午了。
留言列表
